Résumé

Thérèse et Pierre Gauthier sont expropriés de leur garage au profit de la construction d'un terrain d'aviation. Téméraires et travailleurs, le couple déménage pour la petite ville voisine où ils ouvrent un nouveau garage. Les affaires marchent bien mais très vite, Pierre renoue avec sa passion première pour l'aviation, au détriment du reste. D'abord furieuse, Thérèse se laisse rapidement gagner par les airs et, contre toute attente, se révèle une aviatrice émérite, qui accumule les trophées et bat les records de distance en ligne droite.

« LE SON EST À NOUS » : ENTRETIEN AVEC PHILIPPE ROGER

« RENAUD/VANNEL, UN COUPLE D’EXCEPTION » : ENTRETIEN AVEC GENEVIÈVE SELLIER