17, 18 et 19 décembre 2009 se sont déroulées les dernières rencontres nationales du réseau au Forum des images à Paris. La thématique de cette 7e édition tournait autour de l’action culturelle et de la politique de la ville.
Jeudi 17 décembre / de 14 h à 18 h / salle 100 / Rencontre autour du dispositif Passeurs d’images / sur inscription uniquement
Réservée aux opérateurs et partenaires de Passeurs d’images (nationaux, régionaux, locaux ou de terrain).
- 14h - 16h // Réflexions autour de l’éducation à l’image, développées par Jean-Marc GÉNUITE.
" Lors de cette rencontre, nous tenterons d’appréhender l’environnement culturel du " tout à l’image " (S. Daney) au sein duquel nous évoluons quotidiennement et où amateurs et anonymes sont de plus en plus nombreux à produire et à " désirer " diffuser " leurs " propres images. Au regard d’un tel contexte, nous interrogerons les mutations qu’engendrent les nouvelles technologies dans le champ des pratiques culturelles audiovisuelles. Nous tenterons également de comprendre la manière dont ces mutations nous
poussent à faire évoluer les enjeux de l’éducation à l’image et nous
obligent à reconsidérer tant le rôle du pédagogue que l’acte pédagogique
même ".
- 16h - 18h // Réflexions autour du fonctionnement du dispositif et du nouveau protocole.
Présentation du nouveau protocole interministériel, fonctionnement du dispositif, actions entreprises…
Interventions : Isabelle GÉRARD-PIGEAUD (CNC), Catherine DE LUCA (Acsé), Laurent BOGEN (DJEPVA du Haut commissaire à la jeunesse), Isabelle DUFOUR-FERRY (Secrétariat général du Ministère de la culture et de la communication), et Serge NÉDÉLEC du Secrétariat général du Comité interministériel des villes.
Débat animé par François Campana (Kyrnéa - coordination nationale Passeurs d’images).
Vendredi 18 décembre / de 10 h à 18 h / salle 300 / " Accès à la culture et politique de la ville " / sur inscription uniquement
Journée ouverte de réflexion, accessible à tous les partenaires et au public organisée en partenariat avec l’Acsé (Agence nationale pour la cohésion sociale et l’égalité des chances).
- 9 h 30 – 11 h // Projection : 10 ans à la Cité Berthe (59’, 2009) de et en présence de la réalisatrice Natacha CYRULNIK.
" 10 ans de films avec les habitants de la cité : cela fait dix ans que Natacha Cyrulnik arpente les rues de la Cité Berthe à la Seyne-sur-Mer avec sa caméra… Cela fait dix ans que ses habitants s’en emparent à leur tour pour se raconter autrement… Ils portent un regard les uns sur les autres. Ils s’interrogent sur leur environnement. Ils inventent des récits qui en disent long sur leur quotidien… "
- 11 h 15 – 13 h // Culture au centre, culture à la marge - Action culturelle et / ou action sociale dans la " Politique de la ville " ?
De la place de la culture dans la politique de la ville à la dimension sociale induite, en quoi l’accès à la culture, et aux images en particulier, peut-il être un outil de lutte contre les discriminations ? En quoi les dimensions sociale et culturelle s’entremêlent-elles au sein des actions dites culturelles ?
Fadila MEHAL (Directrice de la culture et de l’information à l’Acsé).
Intervention : La dimension culturelle dans les contrats urbains de cohésion sociale - CUCS.
Philippe MOURRAT (Directeur de la Maison des Métallos).
Intervention : Action culturelle et/ou action sociale.
Jean-Christophe HOUDE (réalisateur).
Présentation de Né ici (3’, clip, film d’animation, Atelier Tipi, Cinéma Le Méliès, La Poterne, Rhône-Alpes).
Sylvie COREN (réalisatrice), Axel KEITA et Sébastien PEREAUX (animateurs).
Présentation de L’harmonie brisée (16’, docu-fiction, Ville de Beauvais, IFEP, Cinéma Agnès Varda, Picardie) en présence de jeunes ayant participé au projet.
Animation : Denis DARROY (Directeur du Pôle d’éducation à l’image Haute-Normandie, coordination régionale).
- 14 h 15 – 15 h 45 // Construction de la mémoire et nouveaux regards sur le monde : Quelles identités construisons-nous avec les actions culturelles ?
En quoi les actions artistiques contribuent-elles à forger la mémoire des quartiers ? Comment éviter de construire une identité " à la marge " ? Entre connaissance de ses origines et nouveaux regards sur le monde, quels sont les enjeux de la diffusion de la culture produite au sein des banlieues ?
Patrick ZACHMANN (photographe de l’Agence Magnum, réalisateur).
Intervention : Présentation du livre Ma proche banlieue et d’extraits du documentaire Bar centre des autocars (57’, Les Films d’Ici, 2008).
Denis CERCLET (ethnologue, maître de conférences).
Intervention : Mémoire et identité, rôle des actions artistiques.
Marc HATZFELD (ethnologue, auteur de La culture des cités).
Intervention : Banlieues comme lieux de diversité culturelle, définition et diffusion de la culture populaire.
Hélène KUHNMUNCH (enseignante) et Nourdine MOHAMED (Directeur Centre social et culturel des Fossés-Jean).
Présentation de L’Algérie, la France et nous (28’, documentaire, Centre social et culturel des Fossés-Jean, Arcadi, Ile-de-France), en présence de deux jeunes ayant participé au projet : Inas BOUZIANI et Youcef DJEGHIDEL.
Alexandre LOPEZ (animateur).
Présentation du projet d’accompagnement de film sur Entre les murs (AcrirA, MJC Eaux Claires de Grenoble, Rhône-Alpes) en présence de trois jeunes ayant participé au projet : Caroline BERTONCELLO, Julie JARRAND, Marine SAMMAN.
Animation : Yvette ZULIAN (AcrirA – Coordination Passeurs d’images Rhône-Alpes).
- 16 h – 17 h 30 // De la pratique collective à la pratique individuelle : Quelle est la place accordée à la création artistique ?
De quelle manière la création artistique peut-elle émaner d’une pratique collective, et quel rôle les artistes sont-ils amenés à jouer dans ce processus ? Outre le développement de la cohésion et de la sociabilité, les actions artistiques encouragent-elles l’émergence de talents ?
Matthieu BOUCHAIN (artiste, créateur de T.Public, association de théâtre de rue).
Projection d’un film présentant les actions de T.Public. Intervention : Création collective, individualité et citoyenneté.
Sophie LE COQ (sociologue, maître de conférences).
Intervention : Individu et groupe dans le domaine artistique, art et action sociale.
Marie-Pierre LE POGAM (directrice de la Maison du citoyen de Saint-Herblain), Jean-François TALLIO (adjoint à la culture de la ville de Saint-Herblain).
Intervention : présentation du projet et du film La vengeance des naufragés (5’, Fiction, Maison du Citoyen de Saint-Herblain, Makiz’art, Pays de la Loire).
Karine FEUILLET (coordinatrice Passeurs d’images Bourgogne), et Jean-Baptiste FAUCONNIER (scénariste et réalisateur).
Intervention : présentation du concours de scénarii UDMJC 21 Passeurs d’images, Acsé en Bourgogne.
Animation : Samuel WAHL (Journaliste – Revue Cassandre ).
- 17h30 - 19h / Lancement du nouveau protocole Passeurs d’images / sur invitation uniquement
Cocktail et intervention des partenaires signataires.
- 19 h / salle 100 / Avant-première : Wholetrain , en pésence du réalisateur, Florian Gaag, et de graffeurs / sur invitation uniquement
(82’, fiction, Allemagne, 35mm, couleur, VOSTF, Goldkind Film), sortie prévue le 13 janvier 2010
Une bande de quatre graffeurs – David, Tino, Elyas et Achim – se sont affranchis des valeurs, des règles et des codes de la société. Nuit après nuit, ils sont en errance et colorent les voitures du métro de graffs éclatants et créatifs. Leur vie tourne autour de la limite, à la frontière de l’illégal, sans cesse poursuivis par la police. Il y va de la conquête de l’espace urbain, de l’amitié, de la passion et d’une créativité débridée.
• Contact distributeur : Claude Brasseur / Alsace Cinémas Distribution / Tél. : 06 07 29 65 02 / info@erstein-cine.com
Samedi 19 décembre / 9 h 30 à 17 h / salle 100 et salle 300 / À vous les jeunes !
Les participants aux ateliers " Passeurs d’images " nous entraînent le temps d’une journée au sein d’un voyage qu’ils créent à travers leurs images : celles qu’ils produisent, celles qu’ils ont dans la tête, celles qu’ils rêvent… Ils présentent leurs films, découvrent ceux des autres, échangent entre eux et avec des réalisateurs " spectateurs privilégiés ". Une leçon de cinéma qui n’est pas toujours donnée par ceux que l’on croit…
En présence des participants et encadrants des ateliers, et de "spectateurs privilégiés", professionnels du cinéma et de l’audiovisuel qui présentent aussi leurs films.
- 9 h 30 à 12 h 30 // Projections autour de l’identité / salle 300 / sur inscription uniquement
- " Ça s’est passé dans mon quartier " - L’identité de mon quartier
Séance animée par Frédéric VOULYZÉ (coordination Champagne-Ardenne, Télé Centre Bernon.
Spectateur privilégié : le réalisateur Patrice SPADONI (réalisateur membre de l’association Canal Marches).
Projections : compilation d’extraits de film réalisés dans le cadre du projet " Paroles et Mémoires des Quartiers Populaires " (12’, documentaires, 2009), Saint-Etienne - Timezrit : Allers et Retours (32’, documentaire, AcrirA, Cinéma Le France, Ville de Saint-Etienne, Rhône-Alpes), Le quartier enchantié (22’, documentaire, Télé Centre Bernon, Ville d’Epernay, Champagne-Ardenne).
- " Qui suis-je ? " - Mon identité
Séance animée par Nathalie Degouzon (coordination Languedoc-Roussillon Cinéma)
Spectatrice privilégiée : la réalisatrice Cécile RAVEL (réalisatrice, plasticienne et enseignante en Arts Appliqués).
Projections : Carnet de notes 2006-2007 (15’, documentaire expérimental, 2008), Ferme la bouche (18’, documentaire, ADDOC, ARCADI, Ville de Melun, Ville de la Mée-sur-Seine, Ile-de-France), CinéJoliette (6’, documentaire expérimental, Institut de l’Image, Film Flamme, Ville de Marseille, Provence Alpes Côte d’Azur)
- " Qu’est-ce que le cinéma ? " - L’identité du cinéma
Séance animée par Karine Feuillet (coordination Bourgogne, UDMJC 21)
Spectatrice privilégiée : la réalisatrice Cécile FONTAINE (artiste, réalisatrice et enseignante en Art)
Projections : A color movie de Cécile FONTAINE (4’, expérimental, 1983), Les sculptures animées de Valentin Malartre (3’, expérimental, Ramolirlabrique Productions, Association ARJ, Auvergne), Etrange Jungle (4’, expérimental, UDMJC 21, Ville de Talant, Zozo’s Prod, Bibliothèque multimédia Henri Vincenot, Bourgogne)
- 14 h à 17 h // Les coups de cœur 2009 / salle 100 / sur inscription uniquement
Séance animée par Rosine BÉNARD et Jean-Marc GÉNUITE (coordination nationale, Kyrnéa International).
Spectatrice privilégiée : Claire BURGER (réalisatrice, scénariste et monteuse française)
Projection de Forbach (35’, fiction, 2008) de Claire BURGER.
- 14h00 – 15h30 - " Dans l’air du temps " (programme 1)
- Bandes-annonces Passeurs d’images (3’, animation, Atelier Tipi, Ville de Meylan, FOL 57, Ville de Metz, Lorraine)
- Opération Yéyé (14’, fiction, MJC des cantons d’Availles-Limouzines et de l’Isle-Jourdain, JD Films, Poitou-Charentes)
- Le temps de quoi (7’, fiction, OREAG, Cinéma Jean Eustache, Aquitaine)
- 15h30 – 17h00 - " Dans l’air du temps " (programme 2)
- Le secret de l’hôtel de ville (19’, fiction, ACAP, Ville de Saint-Quentin, Picardie)
- Le vaisseau enchanté (8’, documentaire, IRIMM, MJC de Valentigney, les Francas du Doubs, Franche-Comté)
- Bienvenue à Grenay ! (10’, documentaire, Hors Cadre, Ville de Grenay, Nord-Pas-de-Calais)
- SBT : Mémoires d’un quartier (10’, documentaire, CHAAK, Ville de Saint-Gilles, Languedoc-Roussillon)
Renseignements
Kyrnéa International : tél. 01 47 70 71 71
Organisation de la journée du 18 décembre : Thomas Stoll / documentation@passeursdimages.fr
Organisation de la journée du 19 décembre : Rosine Bénard / communication@passeursdimages.fr
Informations pratiques
Forum des images
Forum des Halles
2, rue du Cinéma (Porte Saint-Eustache)
75001 Paris
Métro Châtelet / Les Halles (sortie Place Carrée)



